Multilingual News Instructions:


  • AI extract tool:
    Any files used on AI to build HTML will be discarded after being processed. Please always check the output from the tool, as the AI can make mistakes.
  • Banner:
    Upload a file with 1080 x 1350 pixels of size. If the file has the correct dimensions, simply mark the "star" icon to associate it to the article.
  • Text and HTML tabs:
    Prioritize using AI to type the text for you. If AI is not available, "copy and paste" from the PDF in the "Text" tab. The tool will input the HTML code.
  • Cut-Off Date:
    AI will try to fill cut-off date automatically, but always DOUBLE CHECK IT!
  • Sections:
    A: Full content on the right/below a large banner
    B: Smaller banner with content below (Summary for e-blast)
    When use the Summary:
    Fill the Summary field with 1-2 short sentences (usually one h2 and one p). IF the news content is very short, no need to add it. This removes the need for "Purge" and "show_eblast_only" HTML codes.
  • Languages:
    We are using "Unified" language (ENG and SP) together in one tab. The multilingual system will be fully functional soon.
Gospel Meditation

Gospel Meditation

April 19, 2026
3rd Sunday of Easter

A When I first read Homer’s Odyssey as a teenager, one scene captured my imagination: Odysseus finally returning home after 20 years, yet no one recognized him. Disguised as a beggar, he speaks with his wife, his son, and even his enemies. He is fully present, yet hidden. Only at the right moment does he reveal himself, and everyone realizes he has been with them all along. I was struck by the mystery that he could be so close to his loved ones, and yet they simply could not identify him.

A similar mystery is at the heart of today’s Gospel. Two disciples walk the road to Emmaus with Jesus, but “their eyes were prevented from recognizing him.” (Luke 24:16) He listens, teaches, and eats with them, yet they remain blind until he breaks the bread. Suddenly their eyes are opened and at that very moment, he vanishes. His disappearance is not absence. Rather, it is revelation. The Risen Lord is now present in a new way, in the breaking of the bread and in the life of His Church.

Faith is this shift of vision. Instead of searching for a visible Jesus as if he were absent, we learn to recognize him unveiled in hidden ways in Scripture proclaimed, in the Eucharist, in the sacraments, in the very life of the Church.

And what is true of him is true of us. Just as he disappears into the mission of his Body, we too are meant to be hidden in him. When we live hidden in Christ, we are seen for who we really are.

— Father John Muir

---

Meditación del Evangelio

19 de Abril de 2026
III Domingo de Pascua

Señor Jesús, haz que comprendamos las Escrituras y enciende nuestro corazón mientras las escuchamos cada domingo en la Eucaristía. Es tu Palabra viva y eficaz la que enciende nuestro corazón, como a los discípulos de Emaús. ¡Qué alegría tan grande tener a Jesús Eucaristía entre nosotros como alimento vivo para el camino! Jesús se acerca discretamente en nuestra vida de cada día; se une a nosotros, nos consuela y nos anima a seguir adelante. No les dijiste al principio quién eras, sino que les explicaste las Escrituras para que ellos mismos te reconocieran. Aunque fue tarde, lo hicieron: te invitaron a su casa, y allí surgió el milagro de reconocerte.

¿Dónde reconoces tú a Jesús en tu vida? ¿En qué etapa de tu historia se ha unido a ti?

Ayúdanos, Jesús, a sentir tu presencia en nuestra vida; que no pases desapercibido, a pesar del ruido y la monotonía del día a día. “Quédate con nosotros, ya está cayendo la tarde y se termina el día. Entró, pues, para quedarse con ellos” (Lucas 24:29). Así de importante es el camino de Emaús, que escuchamos cada tercer Domingo de Pascua. Jesús explica las Escrituras por el camino, no en una sinagoga; se le invita a quedarse en casa porque el día se acaba, y lo más hermoso: parte el pan para todos nosotros. No hay mejor manera de continuar celebrando la Pascua que invitar a Jesús Resucitado a casa, para platicar con Él, contarle lo que nos pasa, las alegrías y las tristezas, por medio de la oración. Para que Él renueve nuestra esperanza y nuestra fe.

¡Feliz Pascua!

Entering Canaan

Entering Canaan

Day of Prayer and Healing for Men

Saturday, April 25th, 2026

Do you or someone you know suffer from an abortion experience?

Come back to God who is Love & Mercy.

Contact:
Archdiocese of Miami/Respect Life Ministry
Project Rachel Ph: (954) 981-2984
projectrachel@theadom.org

---

Día de Oración y Sanación para Hombres

Sábado, 25 de Abril de 2026

Tú o alguien que conoces ha sido herido por una experiencia de aborto?

Regresa a Dios que es Amor y Misericordia.

Bible Study / Estudio Bíblico

Bible Study / Estudio Bíblico

Next Meetings (Alternate Mondays):

  • April 20th
  • May 4th
  • May 11th
  • May 18th

Led by: Fr. Juan Carlos Salazar & Mike Palma.
Call the office to register now: (305) 751-0005

English and Spanish Class
Meet at the Parish Center (9221 Biscayne Blvd.)

St Martha Marian Group

St Martha Marian Group

St Martha Marian Group Join Our Bilingual Rosary.

First Saturday Of The Month At 7:00am With Procession Outside The Church May 2nd.

=========

Unase A Nuestro Rosario Bilingue.

Primer Sabado Del Mes A Las 7:00am Con Procesion Afuera De La Iglesia Mayo 2.

Memorial Scholarship

Memorial Scholarship

Applications now available at the parish office!

To apply, must be:

  • A graduating high school student pursuing higher education.
  • An active member at St. Martha's Church.

Final application deadline: April 27th, 2026

Fill Online Download Form

Fill and submit form to st.marthamenofstjoseph@gmail.com

Catholic Prayer Corner

Catholic Prayer Corner

Dear Jesus, May your mercy flow over us, filling our gaps and healing our wounds. Open our hearts more deeply with knowledge of your love for us, understanding of the depth of your passion, and trust in your never-ending mercy.

Amen.


Querido Señor, Tu redención ha sido conocida en todas las épocas. Nunca has dejado de invitarnos a acercarnos a tu presencia. Llénanos de nuevo esta temporada de Pascua, trayendo nueva esperanza, nueva vida y nueva luz a nuestro camino.

Amén.

Sacred Heart Adoration Chapel

Sacred Heart Adoration Chapel

We are excited to announce that St. Martha's Sacred Heart Adoration Chapel is now open for Eucharistic Adoration.

Jesus is waiting for you!

Open during Parish Office Hours:

  • Monday to Friday: 9:00 am - 4:30 pm

Located at St. Martha's Parish, 9221 Biscayne Blvd.
For questions, call the office: (305) 751-0005.


Capilla de Adoración del Sagrado Corazón

Estamos felices de anunciar que la Capilla de Adoración del Sagrado Corazón en Santa Martha ya está abierta para la Adoración Eucarística.

Jesús esta te esperando!

Abierto durante las horas de la Oficina Parroquial:

  • Lunes a Viernes: 9:00 am - 4:30 pm

Ubicado en la Parroquia de Santa Martha, 9221 Biscayne Blvd.
Para preguntas, llame al oficina: (305) 751-0005.

ABCD 2026

ABCD 2026

St. Martha's ABCD 2026 Goal: $108,347.00

Give Now / Donar en línea

Your generosity to the ABCD helps countless individuals and families in need. When we give, we affirm that this is our Church, our mission to serve with heart and compassion.

Together, let’s be instruments of God's mercy and love. If you haven’t yet made your gift, there is still time.Together, let us do good and seek peace.

Meta de ABCD 2026 de St. Martha: $108,347.00

Su generosidad con el ABCD ayuda a innumerables personas y familias necesitadas. Cuando damos, afirmamos que esta es nuestra Iglesia, nuestramisión de servir con corazón ycompasión.

Juntos, seamos instrumentos de la misericordia yel amor de Dios. Si aún no ha hecho su donación, todavía está a tiempo. Juntos, hagamos el bien y busquemos la paz.

Rediscovery Retrouvaille

Rediscovery Retrouvaille

A weekend for a Marriage Rediscovery

Renew • Reignite • Rediscover your marriage

A weekend to renew and reignite your relationship, learn how to communicate better and rediscover your marriage.

Upcoming Weekends (Miami, FL):

  • May 1-3 (Eng)
  • July 17-19 (Esp.)
  • Sept. 18-20 (Eng)
Registration

(305) 915-4607
RetrouvailleMiami@gmail.com
www.marriagerediscovery.org

Un fin de semana para Redescubrir tu Matrimonio

Renueva • Reaviva • Redescubre tu matrimonio

Un fin de semana para reavivar y renovar su relación, aprender a comunicarse major y redescubrir su matrimonio.

Próximos fines de semana (Miami, FL):

  • 1-3 de mayo (Inglés)
  • 17-19 de julio (Español)
  • 18-20 de septiembre (Inglés)
Registraciones

(305) 915-4607
RetrouvailleMiami@gmail.com
www.marriagerediscovery.org

Request for Mass Intentions

Request for Mass Intentions

If you would like to request a Mass Intention for someone, please feel free to go to our Parish Office.

Office Hours:

  • Monday to Friday - 9:00am to 4:30pm

For more information, call (305) 751-0005


Si desea solicitar una intención de Misa para alguien, no dude en acudir a nuestra Oficina Parroquial.

Horas de Oficina:

  • Lunes a Viernes - 9:00am hasta 4:30pm

Para más información, llame al (305) 751-0005

Respect Life Ministry

Respect Life Ministry

The Respect Life Ministry of the Archdiocese of Miami is dedicated to protecting and upholding the dignity of every human life - from conception to natural death.

That's why we've chosen to do business with EveryLife Diapers, a 100% pro-life diaper company committed to the same mission.

Why Choose Everylife?

  • Popular diaper brands like Pampers, Huggies, and Luvs are linked to organizations that support abortion.
  • EveryLife supports only pro-life causes.
  • Every purchase helps provide diapers to mothers in need through our 3 Archdiocese owned Pregnancy Help Centers.
  • Subscription options allow you to donate a full month's worth of diapers to chosen center!

Your dollars make a difference.
Help protect life and provide for moms in need - one diaper at a time!

Click here to Order and Receive 10% off!

ACTIVITIES SCHEDULE

Bible Study

Alternate Mondays
(Schedule varies - Call the office)

7:30pm

Parish Center / Centro Parroquial

St. Martha Marian Prayer Group

Meetings / Reuniones

First Wednesday of the month / Primer miércoles del més

9:00am

Parish Center / Centro Parroquial

Grupo Carismático

Jueves

7:00pm - 9:00pm

Parish Center / Centro Parroquial

Matrimonios en Victoria

Jueves / Thursdays

7:30pm - 9:30pm

Salon Parroquial

St. Martha Marian Prayer Group

Bilingual Rosary / Rosario Bilingüe

First Saturday / Primer Sábado del més

7:00am

With Procession Outside The Church / Con Procesion Afuera De La Iglesia

The Men of St. Joseph

Meets every second Tuesday of the month / Segundo martes del més

7:00pm

Parish Center / Centro Parroquial

st.marthamenofstjoseph@gmail.com

Sandwich Gang

Meets every 3rd Wednesday of the month during School Year

6:30 pm

Parish Center / Centro Parroquial

Emaus Mujeres

Meets the forth Tuesday of the month / Cuarto martes del més

7:00pm

Parish Center / Centro Parroquial

Religious Education Program (CCD)

Every Sunday during school year

8:30am - 10:00am